2010年12月16日 星期四

三A-中英筆譯(英翻中譯文參考)使役動詞

嗨! 莎拉!
       你不會相信今天下午我玩得多開心! 我帶著我新養哦狗雷克斯去上第一堂馴狗課。那堂課真的很棒。首先,我遇到很多其他養狗人士;而且,我讓雷克斯開始和許多其他狗進行社交
       前半個小時,我們只是讓狗互相認識,習慣彼此。雷克斯是隻非常好的狗,不會因此別人撫摸牠就跳起來。
      接著馴狗師開始教我們讓狗坐下的方法。我自己一直抓不到要領,後來我要馴狗師過來,這才讓雷克斯端正地坐著。課堂上只有一位狗主人能讓她的狗馬上坐下,所以還不算太丟臉!
      做一個負責的狗主人要付出很多,然而我們都很期待去下星期的課


改天見!


傑克(還有雷克斯)

沒有留言: